పృథు చక్రవర్తి ప్రజాహిత దివ్యోపదేశ ప్రసంగము
King Prithu's Core Philosophical Speech to His Subjects
శ్రీమద్భాగవతం చతుర్థ స్కంధంలోని ఈ పవిత్ర ఘట్టంలో, మహారాజు పృథు చక్రవర్తి తన ప్రజలకు మానవ జీవిత పరమార్థమును గురించి అత్యంత తత్త్వబోధతో నిండిన దివ్యోపదేశమును అందిస్తారు. శ్రీ మహావిష్ణువు పట్ల భక్తియే జీవన సారమని, భౌతిక సుఖాలకు అతీతంగా మోక్షమే మానవుని అసలైన లక్ష్యమని ఆయన స్పష్టంగా నొక్కి చెప్తారు. ధర్మబద్ధమైన పాలనతో పాటు ప్రజల ఆత్మికోన్నతికై నిరంతరం కృషి చేసిన పృథు చక్రవర్తి ఆదర్శ రాజకీయ నీతికి ఈ ప్రసంగం ఒక చిరస్మరణీయ నిదర్శనంగా నిలుస్తుంది.
In this profound episode from Canto 4 of Srimad Bhagavatham, the great emperor Prithu addresses his subjects with a deeply philosophical and spiritually illuminating discourse on the purpose of human life. He emphasizes the supreme importance of devotion to Lord Vishnu as the ultimate goal, guiding his citizens beyond material pursuits toward lasting liberation. King Prithu's words reveal the ideal of a righteous ruler who governs not merely for earthly prosperity, but for the eternal well-being of every soul under his care.